Befehlsverweigerung, im englischen Original Plan of Dissent, ist die neunte Episode der vierten Staffel der Fernsehserie The Clone Wars. Sie wurde in den USA am 11. November 2011 auf Cartoon Network ausgestrahlt; der Termin für die deutsche Erstausstrahlung war am 2. Juni 2012.
Wochenschau[]
|
Befehlsverweigerung Wer klug ist geht voran, wer stark ist folgt nach. „Gefährliche Invasion!
Republikanische Kräfte versuchen Umbara einzunehmen, einen feindlichen Planeten, der in vollkommender Dunkelheit liegt. Jedi-General Pong Krell und Captain Rex sind mit einem Batallion vor Ort, um die konstanten Angriffe des brutalen Feindes abzuwehren. Krells aggressive und rücksichtlose Strategien schlagen fehl und viele Klone werden getötet. Doch trotz der gefährlichen Taktik des Jedi-Generals, gelingt es Captain Rex' Staffel eine wichtige Raumbasis einzunehmen. Das Misstrauen gegenüber Krells Führungsqualitäten wächst indes weiter und spaltet seine Männer ...“
| ||
Handlung[]
Der eroberte Luftstützpunkt
Nachdem die Klone den Luftstützpunkt erobert haben, erreicht Pong Krell eine Nachricht von Obi-Wan Kenobi. Als sie über den Erfolg und die weiteren Pläne sprechen, stellt sich heraus, dass die Hauptstadt erst eingenommen werden kann, wenn die Basis in der Luft zerstört worden ist. Krell lässt seine Truppen sich dessen ungeachtet auf den Angriff vorbereiten. Als Rex dies seinen Männern erzählt, sind diese der Meinung, dass dies ein sehr schlechter Plan sei. Des Weiteren schlägt Fives vor, dass sie die Jäger der Umbaraner benutzen sollten, um die Basis zu zerstören. Als Rex dies dann Krell vorschlägt, zeigt dieser sich davon wenig begeistert.
Kurz darauf kehrt Rex zu seinen Männern zurück und erzählt ihnen, dass der ursprüngliche Plan weiter verfolgt werde. Fives schlägt daraufhin vor, dass sie ihren eigenen Plan insgeheim weiter verfolgen sollten. Dies stößt sofort auf Zustimmung, und so arbeiten sie ihren Plan weiter aus. Als Dogma den Raum betritt, beenden sie jedoch das Gespräch.
Kurze Zeit später versucht Hardcase erneut, einen umbaranischen Jäger zu fliegen. Dies erweist sich jedoch als sehr schwierig, und er verliert die Kontrolle über die Maschine. Dabei verwüstet er den halben Hangar. Daraufhin begibt sich Krell zum Hangar, um sich über die Situation zu informieren. Als er zusammen mit Rex im Hangar erscheint, versucht Hardcase, ihm die Situation zu erklären. Krell zieht daraus die Konsequenz, die Benutzung der umbaranischen Jäger zu verbieten. Die Klone beschließen jedoch, die separatistische Basis im Geheimen mit diesen Jägern zu zerstören. Daraufhin stehlen sie die Flieger und fliegen damit auf die Basis zu. Als Dogma bemerkt, dass sie fort sind, will er dies unverzüglich dem General berichten.
Zur selben Zeit werden Fives, Hardcase und Jesse in eine große Schlacht verwickelt. Da sie jedoch Schiffe des Feindes benutzen, werden sie von diesem nicht angegriffen.
Unterdessen gehen Dogma und Tup zum General, doch Rex fängt sie ab und fragt sie, was sie vorhätten. Anstatt es ihm zu sagen, gehen sie wieder weg.
In der Zwischenzeit fliegen Fives, Hardcase und Jesse in den Hangar der gegnerischen Basis, um deren Reaktor zu zerstören. Erst als die Klone den Hangar erreichen, bemerken die Droiden, dass es sich bei den Fliegern um Feinde handelt. Sie aktivieren die Schilde des Reaktors, was dazu führt, dass der Angriff scheitert. Da der Schild von Hardcase Energie verliert, entschließt er sich dazu, den Reaktor manuell zu zerstören. So müssen Fives und Jesse den Hangar ohne Hardcase verlassen. Als Hardcase den Reaktor zerstört, explodiert die gesamte Basis. Nachdem Fives und Jesse zurückgekehrt sind, werden sie zu Krell gerufen, um mit ihm zu sprechen. Während dieses Gespräches ordnet Krell die Exekution von Fives und Jesse an.
Dramatis Personae[]
Weblinks[]
- The-Clone-Wars-Episodenführer zu Befehlsverweigerung auf StarWars.com (Archiv-Link)
- Vorschau auf StarWars.com
Pilotfilm
The Clone Wars
Staffel 1
Der Hinterhalt |
Der Angriff der Malevolence |
Der Schatten der Malevolence |
Die Zerstörung der Malevolence |
Rekruten |
Der Fall eines Droiden |
Kampf der Droiden |
Superheftig Jedi |
Im Mantel der Dunkelheit |
In den Fängen von Grievous |
Die Ergreifung des Count |
Der Freikauf |
Die Bruchlandung |
Die Verteidiger des Friedens |
Der Übergriff |
Der unsichtbare Feind |
Das Virus |
Das Geheimnis der Monde |
Sturm über Ryloth |
Die Unschuldigen von Ryloth |
Freiheit für Ryloth |
Das Geiseldrama
Staffel 2
Der Holocron-Raub |
Schicksalhafte Ladung |
Kinder der Macht |
Spion des Senats |
Kampf und Wettkampf |
Die Waffenfabrik |
Vermächtnis des Terrors |
Gehirn-Parasiten |
Grievous' Hinterhalt |
Der Deserteur |
Eine Lektion in Sachen Geduld |
Verschwörung auf Mandalore |
Reise der Versuchung |
Die Herzogin von Mandalore |
Mord im Senat |
Katz und Maus |
Kopfgeldjäger |
Das Zillo-Biest |
Das Zillo-Biest schlägt zurück |
Tödliche Falle |
Komm' nach Hause, R2 |
Auf Geiseljagd
Staffel 3
Klonkadetten |
ARC-Soldaten |
Nachschubwege |
Einflussbereiche |
Korruption |
Die Akademie |
Attentäter |
Böse Absichten |
Die Jagd nach Ziro |
Helden auf beiden Seiten |
Das Streben nach Frieden |
Schwestern der Nacht |
Monster |
Hexen des Nebels |
Wächter der Macht |
Der Altar von Mortis |
Vergessene Zukunft |
Die Zitadelle |
Gegenangriff |
Opfer und Ehre |
Padawan vermisst |
Ein Wookiee schlägt zurück
Staffel 4
Krieg der Meere |
Eine letzte Hoffnung |
Königreiche muss man sich verdienen |
Krieger des Schattens |
Unterwelt |
Zwischen den Welten |
Die Dunkelheit von Umbara |
Die Bruchpiloten |
Befehlsverweigerung |
Krells Blutbad |
Sklaverei |
Sklaven der Republik |
Meister und Sklave |
Der andere Weg |
Transformer |
Freund und Feind |
Entkommen |
Doppeltes Spiel |
Wiedergeburt |
Kopfgeld |
Brüder |
Rache
Staffel 5
Loyalitäten |
Krieg an zwei Fronten |
Mit ihren eigenen Waffen |
Lang lebe der König |
Der Preis der Freiheit |
Die Versammlung |
Profitieren |
Die Rettungsmission |
Kenne deine Feinde |
Droiden bevorzugt |
Ein sonniger Tag im Nichts |
Einer für alle |
Kreuzer ohne Wiederkehr |
Der dunkle Bund |
Schwarze Sonne über Mandalore |
Immer zu zweit sie sind |
Verdachtsmomente |
Der Jedi, der zu viel wusste |
Das verlorene Kind |
Vom Licht entfernt
Staffel 6
Zustand unbekannt |
Verschwörung |
Fluchtreflex |
Befehle |
Ein alter Freund |
Clovis' Aufstieg |
Wiederbelebung |
Verschollen |
Spuren |
Stimmen |
Schicksal |
Opfer
Legacy
A Death on Utapau |
In Search of the Crystal |
Crystal Crisis |
The Big Bang
Staffel 7
Alte Schlachtpläne |
Echo aus der Zitadelle |
Wie in alten Zeiten |
Offene Rechnungen |
Abgestürzt und aufgefangen |
Bittere Medizin |
Kein Ausweg |
Ein gemeinsamer Feind |
Alte Freunde und alte Feinde |
Dieser eine Moment |
Scherbenhaufen |
Sieg und Niederlage