Wookieepedia Übersetzung?
Xar.. is zwar nett das du den Artikel neu machst, aber bitte keine direkten Übersetzungen von Wookieepedia. WP ist keine Offizielle Quelle und die mögen es auch nicht, wenn man einfach so ihren Artikel übersetzt... wurd mir auch schon gesagt. --Modgamers 21:29, 30. Jan 2007 (CET)
- Es ist wahr, dass ich den Artikel an Wookieepedia anlehne. Ich benutze die Seite als informationsquelle und als groben Strukturaufbau. Dennoch versuche ich auf eine eigene Formulierung und kleine Änderungen und Ergänzungen zu achten. Ich weis dass WP keine offizielle Quelle ist, und ich benutze sie auch nicht als solche, ich gehe jedoch davon aus dass das was in dem Artikel steht der Wahrheit entspricht. Ich habe nicht vor den Artikel komplet zu übersetzen, aber ich lehne ihn an den WP-Artikel an. Das ist meineswissens erlaubt. Falls du noch einige Unklarheiten findest, oder ncoh etwas ergänzen möchtest kannst du das gerne machen, du bist ja als Kenner für Raumschiffe des Imperiums bekannt :) Freundliche Grüße Xargon 21:35, 30. Jan 2007 (CET)
- Wenn man kleinlich ist, weiß man auch nicht was mit Tyber Zann passiert ist, als er das Ding kontrollierte. Schließlich ist es ein "Alternativen Ende Spiel", ohne kanonisches Ende....! DarthMomse 22:08, 30. Jan 2007 (CET)
- Wichtig: Dieser Artikel behandelt die Klasse nicht das Schiff Eclipse I. Insofern gehören Details über dieses Schiff nicht in den Artikel zur Klasse. Es soll nur grob beschrieben werden, was es mit diesem Schiff auf sich hat. Die Einzelheiten über Tyber Zann gehören demnach nicht in den Artikel. Es sollte auch mal ein Artikel über die zwei Eclipse Schiffe geschrieben werden, dort können alle Einzelheiten behandelt werden ;) Freundliche Grüße Xargon 23:03, 30. Jan 2007 (CET)
- Wenn man kleinlich ist, weiß man auch nicht was mit Tyber Zann passiert ist, als er das Ding kontrollierte. Schließlich ist es ein "Alternativen Ende Spiel", ohne kanonisches Ende....! DarthMomse 22:08, 30. Jan 2007 (CET)