Jedipedia
Du hast noch kein Benutzerkonto?
Registrieren
Registrieren
Jedipedia
Jedipedia
51.091
Seiten
in: Kanon-Quellen, The Clone Wars (Fernsehserie), The Clone Wars, Staffel 1
Deutsch

Änderungen: In den Fängen von Grievous

Zurück zur Seite
Zum Bearbeiten anmelden
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
K (→‎top: Kanon-Ära hinzugefügt)
(45 dazwischenliegende Versionen von 24 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
−
{{Ära|real|imp}}
 +
{{Ära|kanon|real|imp}}
  +
{{Titel|''In den Fängen von Grievous''}}
  +
{{Andere Bedeutung|die Episode ''In den Fängen von Grievous''|das gleichnamigen Hörspiel siehe ''[[In den Fängen von Grievous (Hörspiel)]]''}}
 
{{Episode
  
{{Episode
 
|Bild=Lair of Grievous.jpg
  
|Bild=Lair of Grievous.jpg
 
|Bildgröße=250px
  
|Bildgröße=250px
−
|Titel=In den Fängen von Grievous
 +
|Titel=''In den Fängen von Grievous''
 
|Serie=''[[The Clone Wars (Fernsehserie)|The Clone Wars]]''
  
|Serie=''[[The Clone Wars (Fernsehserie)|The Clone Wars]]''
 
|Staffel=1
  
|Staffel=1
 
|Episode=10
  
|Episode=10
−
|Originaltitel=Lair of Grievous
 +
|Originaltitel=''Lair of Grievous''
−
|Produktionsnummer=12
 +
|Produktionsnummer=1.12
 
|Länge=21 Minuten
  
|Länge=21 Minuten
−
|ErstUSA=12. Dezember 2008
 +
|ErstUSA=[[12. Dezember]] [[2008]]
−
|ErstDE=25. Januar 2009
 +
|ErstDE=[[25. Januar]] [[2009]]
 
|Regie=[[Atsushi Takeuchi]]
  
|Regie=[[Atsushi Takeuchi]]
 
|Autor=[[Henry Gilroy]]
  
|Autor=[[Henry Gilroy]]
Zeile 17: Zeile 19:
 
|Kameramann=
  
|Kameramann=
 
|Cutter=
  
|Cutter=
  +
|Charakter=[[Kit Fisto]], [[Nahdar Vebb]], [[Grievous]]
−
|Charakter=
  
−
|Ereignis=
 +
|Ereignis=[[Mission von Vasseks drittem Mond]]
 
|Ort=
  
|Ort=
 
|Jahr=
  
|Jahr=
  +
|Vorherige Episode=''[[Im Mantel der Dunkelheit]]''
  +
|Nachgehende Episode=''[[Die Ergreifung des Count]]''
 
}}
  
}}
−
'''''In den Fängen von Grievous''''' ist die zehnte Episode aus der ersten Staffel der Fernsehserie ''[[The Clone Wars (Fernsehserie)|The Clone Wars]]'', die am 12. Dezember 2008 auf dem US-amerikanischen Fernsehsender Cartoon Network und am 25. Januar 2009 auf dem deutschen Privatsender ProSieben erstmals ausgestrahlt wurde.
+
'''''In den Fängen von Grievous''''' ist die zehnte Episode aus der ersten Staffel der Fernsehserie ''[[The Clone Wars (Fernsehserie)|The Clone Wars]]'', die am [[12. Dezember]] [[2008]] auf dem US-amerikanischen Fernsehsender [[Cartoon Network]] und am [[25. Januar]] [[2009]] auf dem deutschen Privatsender [[ProSieben]] erstmals ausgestrahlt wurde. Sie spielt kurz nach dem Online-Comic ''[[The Dreams of General Grievous]]'' und wurde in den Roman ''[[Grievous Attacks!]]'' adaptiert. Ein [[In den Fängen von Grievous (Hörspiel)|Hörspiel]], welches auf den deutschsprachigen Tonspuren der Episode basiert, soll am [[12. August]] [[2011]] veröffentlicht werden.
   
 
==Wochenschau==
  
==Wochenschau==
 
{{The Clone Wars
  
{{The Clone Wars
 
|Titel=In den Fängen von Grievous
  
|Titel=In den Fängen von Grievous
−
|Moral=Mächtig ist der, der Herr<br>über sich selbst ist.
 +
|Moral=Mächtig ist der, der Herr<br/>über sich selbst ist.
 
|Newsreel=
  
|Newsreel=
  +
Vizekönig Nute Gunray ist auf der Flucht! Auf dem Weg zum Kriegsgericht, wo er sich für seine Verbrechen verantworten sollte, gelingt es ihm, seiner Jedi Eskorte zu entrinnen und mithilfe Count Dookus finsteren Handlangern, die Flucht zu ergreifen. Von Gunrays dreisten Ausbruch unterrichtet, verfolgt Jedi-Meister Kit Fisto das gestohlene Schiff bis zu einem entlegenen Sternensystem, in der Hoffnung, Gunray zu ergreifen und ihn seiner gerechten Strafe zuzuführen....
−
Vizekönig Nute Gunray ist auf der Flucht!<br>
  
−
Auf dem Weg zum Kriegsgericht,<br>
  
−
wo er sich für seine Verbrechen<br>
  
−
verantworten sollte, gelingt es ihm,<br>
  
−
seiner Jedi Eskorte zu entrinnen und<br>
  
−
mithilfe Count Dookus finsteren<br>
  
−
Handlangern, die Flucht zu ergreifen.<br>
  
−
Von Gunrays dreisten Ausbruch<br>
  
−
unterrichtet, verfolgt Jedi-Meister<br>
  
−
Kit Fisto das gestohlene Schiff bis<br>
  
−
zu einem entlegenen Sternensystem, in<br>
  
−
der Hoffnung, Gunray zu ergreifen und ihn<br>
  
−
seiner gerechten Strafe zuzuführen....
  
 
}}
  
}}
   
 
==Handlung==
  
==Handlung==
−
[[Bild:Kit Fisto & Nahdar Vebb.jpg|thumb|[[Kit Fisto]] und [[Nahdar Vebb]] erkunden [[Grievous]]' Unterschlupf.]]
 +
[[Bild:Kit Fisto & Nahdar Vebb.jpg|miniatur|[[Kit Fisto]] und Nahdar Vebb erkunden [[Grievous]]' Unterschlupf.]]
−
An Bord seines [[Delta-7B-Aethersprite Jedi-Sternjäger|Jedi-Sternjägers]] und in Begleitung seines [[Astromechdroide]]n [[R6-H5]] begibt sich [[Jedi-Meister]] [[Kit Fisto]] in den [[Äußerer Rand]], um den aus seiner Gefangenschaft entflohenen Vizekönig [[Nute Gunray]] wieder einzufangen. Das Signal des fliehenden Raumkreuzers der [[Consular-Klasse|''Consular''-Klasse]] hat Kit Fisto ins [[Vassek-System]] geführt, wo er den Vorsitzenden der [[Handelsföderation]] auf dem Planeten [[Vassek]] lokalisiert zu haben glaubt. Über eine [[Hologramm]]-Übertragung von [[Luminara Unduli]] und [[Ahsoka Tano]] wird Meister Fisto darüber in Kenntnis gesetzt, dass dessen früherer [[Padawan]] [[Nahdar Vebb]] ihn auf seiner Mission begleiten werde. Kit Fisto freut sich auf das Wiedersehen mit seinem ehemaligen Schüler, da er den [[Mon Calamari]] bereits seit Beendigung seiner Jedi-Ausbildung nicht getroffen hatte. Nach seiner Landung auf Vassek zeigt sich Nahdar, der bereits mit den [[Klonkrieger]]n [[Bel]], [[Fil]] und [[Niner]] auf die Ankunft des [[Nautolaner]]s wartet, geehrt, seinem früheren Mentor nun als [[Jedi-Ritter]] dienen zu dürfen. Gemeinsam begeben sich die beiden Jedi in Begleitung von [[Klon-Kommandant]] Fil und drei weiteren Klonkriegern in eine Höhle, während Bel und Niner den Eingangsbereich zur Höhle patrouillieren. In der Höhle erwartet sie eine bedrückende Atmosphäre und obwohl die Klone ihre Helmscheinwerfer aktiviert haben, herrscht in den verwinkelten Gängen nahezu vollkommene Finsternis. Schließlich erreichen sie einen beleuchteten Raum, in dem sich der Vizekönig aufzuhalten scheint, bewacht von fünf [[B1-Kampfdroide|Kampfdroiden]]. Mit Leichtigkeit zerstören die Jedi und die Klonkrieger ihre Angreifer, doch nachdem sie den Stuhl umdrehen, stehen sie lediglich vor Gunrays Hologramm-Abbild. Mit höhnischen und spöttischen Bemerkungen des Vizekönigs verschwindet das Hologramm und wird durch jenes von Graf [[Dooku]] ersetzt. Dieser entschuldigt sich für diese Täuschung und der Tatsache, dass Gunray den Jedi entkommen konnte. Der Graf erklärt sich jedoch bereit, den Jedi eine Alternative anzubieten. Mit diesen Worten verschwindet das Hologramm und die Jedi streifen durch einen weiteren Gang der Höhle. Nachdem sie lebensgroße Statuen von Kriegern und einen mit Mumu-Masken geschmückten Raum entdecken, sind sich Kit Fisto und Nahdar Vebb sicher, dass es sich bei der Höhle um den Unterschlupf des Droidengenerals [[Grievous]] handelt. Zwar ist Kit Fisto verwirrt, dass Dooku den Oberbefehlshaber seiner eigenen [[Droidenarmee der Separatisten|Droidenarmee]] in eine Falle schickt, doch ist der Jedi entschlossen, diese Chance zu ergreifen, um Grievous auszuschalten und den Krieg zu einem schnelleren Ende zu führen. Grievous befindet sich tatsächlich auf dem Weg zu seinem Unterschlupf, wobei er von Dooku kontaktiert wird, der dem Droidengeneral zu verstehen gibt, dass die anhaltende Patt-Situation im Kampf gegen die [[Galaktische Republik|Republik]] höchst unbefriedigend sei und dass [[Palpatine|Darth Sidious]] mehr Erfolge fordere. Grievous ist frustriert, weist jegliche Vorwürfe von sich und gibt stattdessen der Inkompetenz seiner untergebenen Droiden die Schuld, ehe er den Kontakt entnervt abbricht.
 +
An Bord seines [[Delta-7B-Aethersprite Jedi-Sternjäger|Jedi-Sternjägers]] und in Begleitung seines [[Astromechdroide]]n [[R6-H5]] begibt sich [[Jedi-Meister]] [[Kit Fisto]] in den [[Äußerer Rand|Äußeren Rand]], um den aus der Gefangenschaft entflohenen Vizekönig der [[Handelsföderation]] [[Nute Gunray]] wieder einzufangen. Die Ortung von Gunrays fliehendem Raumkreuzer der [[Consular-Klasse|''Consular''-Klasse]] führt Fisto ins [[Vassek-System]], wo er Gunray scheinbar auf dem Planeten [[Vassek]] lokalisiert. [[Luminara Unduli]] und [[Ahsoka Tano]] setzen Fisto darüber in Kenntnis, dass sein ehemaliger [[Padawan]] [[Nahdar Vebb]] ihn auf seiner Mission begleiten werde. Fisto freut sich auf das Wiedersehen mit seinem ehemaligen Schüler, den er seit dessen Ausbildungsabschluss nicht mehr gesehen hat. Nach der Landung auf Vassek zeigt sich Nahdar, der bereits mit den [[Klonkrieger]]n [[Bel]], [[CC-3714|Fil]] und [[Niner]] auf die Ankunft des [[Nautolaner]]s wartet, geehrt, seinem früheren Mentor nun als [[Jedi-Ritter]] beistehen zu dürfen. Gemeinsam begeben sich die beiden Jedi in Begleitung von [[Klon-Kommandant]] Fil und drei weiteren Klonkriegern in eine Höhle, während Bel und Niner am Eingang Wache halten. In den verwinkelten Gängen der Höhle herrscht tiefe Finsternis, die auch die Lampen der Klonsoldaten kaum zu erhellen vermögen. Schließlich erreicht die Gruppe einen beleuchteten Raum, in dem sich der Vizekönig aufzuhalten scheint, bewacht von fünf [[B1-Kampfdroide|Kampfdroiden]]. Mit Leichtigkeit zerstören die Jedi und Klonkrieger die Droiden, stellen aber dann fest, dass Gunray sie getäuscht hat und nur über Holotransmission anwesend ist. Gunray verschwindet und Graf [[Dooku]] nimmt Kontakt zu der Gruppe auf. Er entschuldigt sich für die Täuschung und unterbricht die Transmission mit der Aussage, er habe den Jedi eine Alternative anzubieten. Fisto und Vebb streifen weiter durch die Höhle und entdecken lebensgroße Statuen von Kriegern und einen mit Mumu-Masken geschmückten Raum, was ihnen bestätigt, dass es sich bei der Höhle tatsächlich um ein Versteck des Droidengenerals [[Grievous]] handelt. Zwar ist Fisto verwirrt, dass Dooku den Oberbefehlshaber seiner eigenen [[Droidenarmee der Separatisten|Droidenarmee]] in eine Falle schickt, zeigt sich aber gleichzeitig entschlossen, die gebotene Chance zu ergreifen und Grievous auszuschalten, um die [[Klonkriege]] zu beenden. Grievous, der sich unwissend auf dem Weg nach Vassek befindet, wird ebenfalls von Dooku kontaktiert, der dem Droidengeneral zu verstehen gibt, dass die anhaltende Patt-Situation im Kampf gegen die [[Galaktische Republik|Republik]] inakzeptabel sei und [[Palpatine|Darth Sidious]] mehr Erfolge fordere. Grievous ist frustriert, weist jegliche Vorwürfe von sich und gibt stattdessen der Inkompetenz seiner Kampfdroiden die Schuld an der Situation.
   
−
[[Bild:Grievous flieht.jpg|thumb|left|Grievous muss die Flucht vor den Jedi ergreifen.]]
 +
[[Bild:Grievous flieht.jpg|miniatur|links|Grievous muss die Flucht vor den Jedi ergreifen.]]
−
Als Grievous seine Höhle erreicht, wird er zu seiner Überraschung von den Jedi gestellt und in einen Kampf verwickelt. Kit Fisto fordert den Droidengeneral zur Aufgabe auf und stellt ihm in Aussicht, dass der [[Galaktischer Senat|Galaktische Senat]] bei einer Kooperation Gnade walten könnte, was Grievous jedoch entschieden ablehnt. Ein [[Lichtschwertkampf]] entbrennt, in dessen Verlauf die Klonkrieger ihre Fanghaken auf Grievous kybernetische Beine feuern, woraufhin Kit Fisto die Ablenkung nutzt, um die Beine des Droidengenerals mithilfe seines Lichtschwerts komplett abzuschlagen. Trotz dieses schweren Handicaps kann sich Grievous mit seinen vier Armen an Wänden und Decken entlang hangeln und den Jedi dennoch genügend Paroli bieten, um sich aus der Gefahrenzone zu retten. Dabei verwendet er einen der Klonkrieger als Wurfgeschoss und tötet zwei von ihnen. Von einer verschlossenen Kammer aus aktiviert Grievous seine [[IG-100 MagnaWächter|MagnaWächter]], die daraufhin Nahdar Vebbs Schiff mitsamt den beiden Klonkriegern Niner und Bel auslöschen, ehe diese dem Befehl von Kommandant Fil folgen und Verstärkung vom republikanischen Außenposten auf [[Bestine IV]] anfordern konnten. Allerdings scheitern die MagnaWächter bei der Zerstörung von Kit Fistos Sternjäger, da R6-H5 rechtzeitig die Flucht ergreifen kann. Von seinem Kontrollraum aus kontaktiert Grievous die Jedi und aktiviert schließlich eine Falltür. Während Kit und Nahdar der Falle entgehen, stürzen die beiden letzten Klonkrieger in die Grube, wovon sich Kommandant Fil rechtzeitig mit einem Fanghaken retten und sich von den Jedi aus der Grube ziehen lassen kann. Kit Fisto wendet sich an Grievous Holo-Kamera und zeigt sich gegenüber dem Droidengeneral unbeeindruckt. Er zerstört die Kamera mit seinem Lichtschwert, und warnt seine Kameraden, dass Höhle noch weitaus gefährlichere Dinge geschehen könnten. Kurz darauf befreit Grievous sein „Haustier“, einen [[Roggwart]] namens [[Gor]], aus seinen Katakomben und hetzt dieses somit auf die Jedi, während er sich selbst von seinem Reparaturdroiden [[A-4D]] behandeln lässt.
 +
Als Grievous die Höhle erreicht, wird er überraschend von den Jedi angegriffen. Kit Fisto fordert den Droidengeneral zur Kapitulation auf, die dieser ablehnt. Ein [[Lichtschwertkampf]] entbrennt, in den die Klonkrieger mit Harpunen eingreifen, um Grievous zu fesseln. Fisto nutzt den Moment, um Grievous die Beine abzutrennen. Trotz der erheblichen Beschädigung gelingt es Grievous, zwei der Klonsoldaten zu töten und sich an Wänden und Decke kletternd aus der Gefahrenzone zu bringen. Von einer verschlossenen Kammer aus aktiviert er einige [[IG-100 MagnaWache|MagnaWachen]], die daraufhin Nahdar Vebbs Schiff attackieren und zerstören, wobei die an Bord befindlichen Niner und Bel ums Leben kommen, ohne einen Notruf absetzen zu können. Fistos [[Astromechdroide]] R6-H5 schafft es dagegen, dessen Sternjäger rechtzeitig in Sicherheit zu bringen. Von seiner Kammer aus tut Grievous alles, um sich der vordringenden Gegner zu erwehren, was diesen weitere Verluste beschert. Zuletzt hetzt er den abgerichteten [[Roggwart]] [[Gor]] auf sie, während er sich selbst reparieren lässt.
   
−
[[Bild:Grievous wird behandelt.jpg|thumb|Grievous wird von seinem Droiden [[A-4D]] behandelt.]]
 +
[[Bild:Grievous wird behandelt.jpg|miniatur|Grievous wird von seinem Droiden [[A-4D]] behandelt.]]
−
Im Kampf gegen die wilde Bestie wird Kommandant Fil von deren Schwanz gepackt und in wilden Drehbewegungen umhergeschleudert, bis Nahdar Vebb den Klonkrieger befreien und Kit Fisto den Roggwart endgültig töten kann. Vor dem toten Körper des Klonkrieger kniend, schwört Nahdar Vebb, dass er Grievous für diese Untat bestrafen werde. Kit Fisto kann den Schmerz seines ehemaligen Padawan zwar nachempfinden, doch appelliert er an seine Lehren und erklärt ihm, dass Rache nicht der Weg der Jedi sei. Auf den Einwand, dass sich die Prinzipien mit dem Krieg geändert hätten, erwidert Fisto, dass es lediglich Nahdar selbst sei, der sich verändert habe. Im Anschluss an seiner Behandlung erfährt Grievous im Kontrollraum, dass Gor besiegt wurde. Allerdings bleibt kaum Zeit für seine Wut, da ihn sofort eine Holo-Übertragung von Graf Dooku erreicht. Im Gespräch realisiert Grievous, dass es Dooku war, der seine MagnaWächter deaktivierte und die Jedi zu seinem Versteck führte, um ihn zu testen. Der Droidengeneral ist außer sich und drückt das Hologramm-Abbild des Grafen weg. Anschließend verlässt Grievous den Kontrollraum und versperrt ihn mit einer Kombination, die von Kit Fisto und Nahdar Vebb, die sich in unmittelbarer Nähe zum Eingang des Kontrollraums versteckt haben, ausspioniert wird. Als Kit und sein ehemaliger Schüler den Kontrollraum betreten, alarmiert A-4D Grievous und versperrt den Eingang wieder. Fest entschlossen, sich dem Kampf gegen Grievous zu stellen, weigert sich Nahdar seinem früheren Meister in den Kontrollraum zu folgen, bis die beiden schließlich voneinander getrennt werden. Von den Kontrollschirmen aus muss Kit Fisto mitansehen, wie der junge Mon Calamari von Grievous überwältigt und getötet wird. anschließend zerstört Fisto die Kontrolleinheiten und begibt sich zum Außenbereich der Höhle, wo er von R6-H5 abgeholt werden soll. Doch bevor der Astromechdroide die Landeplattform erreicht, stellt sich Grivous dem Nautolaner entgegen und verwickelt ihn in einen Lichtschwertkampf. Dabei gelingt es dem Jedi-Meister, eines von Grievous' Lichtschwertern abzugreifen, sodass er mit zwei Schwertern gleichzeitig kämpfen kann. Fisto dominiert den Kampf, doch als die MagnaWächter in das Duell einschreiten, sieht sich der Jedi zu Flucht mit seinem gerade eintreffenden Jedi-Sternjäger gezwungen. Während sich Grievous vor Dooku verantwortet, unterrichtet kurz darauf Meister Fisto den Jedi-Rat auf Coruscant über die aktuellen Ereignisse. Yoda ist besorgt, dass die [[Klonkriege]] die Prinzipien und die Ideale der Jedi zerstören könnte.
 +
Unter noch mehr Verlusten können Fisto und Vebb den Kampf gegen Gor für sich entscheiden. Vebb schwört Rache für die getöteten Soldaten und wird von seinem ehemaligen Lehrer zurechtgewiesen. Auf den Einwand, dass die Prinzipien der Jedi im Krieg nicht mehr dieselben sein, erwidert Fisto, dass die Kämpfe und Verluste lediglich Vebb selbst verändert haben. Grievous Behandlung ist derweil abgeschlossen und er erfährt, dass Gor besiegt wurde. In einer weiteren Nachricht Dookus offenbart dieser, dass er die Jedi mit Absicht nach Vassek gelockt habe, damit Grievous seine von Sidious in Zweifel gezogenen Fähigkeiten erneut unter Beweis stellen könne. Wütend und in der Absicht, sich der Herausforderung anzunehmen, verlässt er den Kontrollraum. Fisto und Vebb beobachten ihn dabei und dringen anschließend dort ein, wobei Vebb sich weigert und stattdessen außerhalb wartet, um gegen Grievous anzutreten. Der Droide A-4D, der zuvor Grievous repariert hatte, entdeckt Fisto und Vebb, schlägt Alarm und verschließt den Eingang des Kontrollraums. Von den Kontrollschirmen aus muss Fisto machtlos mitansehen, wie der junge Mon Calamari von Grievous überwältigt und getötet wird. Er selbst zerstört die Kontrolleinheiten und begibt sich zum Außenbereich des Verstecks, wo er von R6-H5 abgeholt werden soll. Doch bevor der Astromechdroide die Landeplattform erreicht, erscheint erneut Grievous und greift Fisto an. Im Gegensatz zu Vebb ist Fisto in der Lage, sich zu verteidigen und flieht mit seinem Sternjäger, bevor Grievous MagnaWachen eingreifen können. Während sich Grievous vor Dooku verantworten muss, unterrichtet Fisto den [[Hoher Rat der Jedi|Jedi-Rat]] über das Geschehene. [[Yoda]] zeigt sich besorgt darüber, dass die Klonkriege die Prinzipien und Ideale der Jedi zerstören könnten.
   
 
==Dramatis personae==
  
==Dramatis personae==
⚫
*[[A-4D]]
  
 
*[[Bel]]
  
*[[Bel]]
 
*[[Dooku]]
  
*[[Dooku]]
  +
*[[EV-A4-D]]
  ⚫
*[[CC-3714|Fil]]
 
*[[Kit Fisto]]
  
*[[Kit Fisto]]
 
*[[Grievous]]
  
*[[Grievous]]
−
*[[Nahdar Vebb]]
 +
*[[Nute Gunray]]
⚫
*[[Fil]]
  
 
*[[Niner]]
  
*[[Niner]]
−
*[[Nute Gunray]]
 +
*[[Neebo]]
 
*[[R6-H5]]
  
*[[R6-H5]]
  +
*[[Nahdar Vebb]]
 
*[[Mace Windu]]
  
*[[Mace Windu]]
 
*[[Yoda]]
  
*[[Yoda]]
  ⚫
*[[Gor]]
   
 
==Weblinks==
  
==Weblinks==
−
{{Bilder|Kategorie=Bilder aus In den Fängen von Grievous}}
 +
{{Bilder|Kategorie=Bilder aus In den Fängen von Grievous|Präp=aus}}
  +
{{Zitate|präp=aus}}
−
*[http://www.starwars.com//theclonewars/guide/episode010.html TCW-Episodenführer: ''Lair of Grievous''] auf [[StarWars.com]]
 +
*{{StarWars.com|theclonewars/guide/episode010.html|TCW-Episodenführer: ''In den Fängen von Grievous''}}
−
*[http://starwars.com/clonewars/comic/ Comic zur Einführung in die Episode] auf StarWars.com
 +
*{{StarWars.com|clonewars/comic/|Comic zur Einführung in die Episode}}
−
*[http://www.starwars.com/video/view/000733.html Vorschau auf ''Lair of Grievous''] auf StarWars.com
  
−
*[http://www.starwars.com/video/view/000738.html Kommentar von Dave Filoni] auf StarWars.com
+
*{{StarWars.com|video/view/000733.html|Vorschau auf ''In den Fängen von Grievous''}}
  +
*{{StarWars.com|video/view/000738.html|Kommentar von Dave Filoni}}
  +
*{{StarWars.com|watch/lair_preview.html|Vorschau auf ''In den Fängen von Grievous''}}
   
 
{{Navigationsleiste The Clone Wars}}
  
{{Navigationsleiste The Clone Wars}}
   
  +
⚫
[[Kategorie:The Clone Wars (Fernsehserie)]]
  
   
 
[[en:Lair of Grievous]]
  
[[en:Lair of Grievous]]
−
[[pl:Lair of Grievous]]
 +
[[es:Lair of Grievous]]
  +
[[it:Lair of Grievous]]
  +
[[ja:グリーバスのアジト]]
  +
[[nl:Lair of Grievous]]
  +
[[no:Lair of Grievous]]
  +
[[pt:Lair of Grievous]]
  +
[[ru:Логово Гривуса]]
  ⚫
[[Kategorie:The Clone Wars (Fernsehserie)]]
  +
[[Kategorie:The Clone Wars, Staffel 1| 1.10]]
  +
[[Kategorie:Kanon-Quellen]]

Version vom 9. April 2018, 09:13 Uhr

Kanon-30px30px-Ära-Aufstieg30px-Ära-Real


In den Fängen von Grievous ist die zehnte Episode aus der ersten Staffel der Fernsehserie The Clone Wars, die am 12. Dezember 2008 auf dem US-amerikanischen Fernsehsender Cartoon Network und am 25. Januar 2009 auf dem deutschen Privatsender ProSieben erstmals ausgestrahlt wurde. Sie spielt kurz nach dem Online-Comic The Dreams of General Grievous und wurde in den Roman Grievous Attacks! adaptiert. Ein Hörspiel, welches auf den deutschsprachigen Tonspuren der Episode basiert, soll am 12. August 2011 veröffentlicht werden.

Wochenschau

TCW-Logo schwarz

In den Fängen von Grievous

Mächtig ist der, der Herr
über sich selbst ist.

„Vizekönig Nute Gunray ist auf der Flucht! Auf dem Weg zum Kriegsgericht, wo er sich für seine Verbrechen verantworten sollte, gelingt es ihm, seiner Jedi Eskorte zu entrinnen und mithilfe Count Dookus finsteren Handlangern, die Flucht zu ergreifen. Von Gunrays dreisten Ausbruch unterrichtet, verfolgt Jedi-Meister Kit Fisto das gestohlene Schiff bis zu einem entlegenen Sternensystem, in der Hoffnung, Gunray zu ergreifen und ihn seiner gerechten Strafe zuzuführen....“

Handlung

Kit Fisto & Nahdar Vebb

Kit Fisto und Nahdar Vebb erkunden Grievous' Unterschlupf.

An Bord seines Jedi-Sternjägers und in Begleitung seines Astromechdroiden R6-H5 begibt sich Jedi-Meister Kit Fisto in den Äußeren Rand, um den aus der Gefangenschaft entflohenen Vizekönig der Handelsföderation Nute Gunray wieder einzufangen. Die Ortung von Gunrays fliehendem Raumkreuzer der Consular-Klasse führt Fisto ins Vassek-System, wo er Gunray scheinbar auf dem Planeten Vassek lokalisiert. Luminara Unduli und Ahsoka Tano setzen Fisto darüber in Kenntnis, dass sein ehemaliger Padawan Nahdar Vebb ihn auf seiner Mission begleiten werde. Fisto freut sich auf das Wiedersehen mit seinem ehemaligen Schüler, den er seit dessen Ausbildungsabschluss nicht mehr gesehen hat. Nach der Landung auf Vassek zeigt sich Nahdar, der bereits mit den Klonkriegern Bel, Fil und Niner auf die Ankunft des Nautolaners wartet, geehrt, seinem früheren Mentor nun als Jedi-Ritter beistehen zu dürfen. Gemeinsam begeben sich die beiden Jedi in Begleitung von Klon-Kommandant Fil und drei weiteren Klonkriegern in eine Höhle, während Bel und Niner am Eingang Wache halten. In den verwinkelten Gängen der Höhle herrscht tiefe Finsternis, die auch die Lampen der Klonsoldaten kaum zu erhellen vermögen. Schließlich erreicht die Gruppe einen beleuchteten Raum, in dem sich der Vizekönig aufzuhalten scheint, bewacht von fünf Kampfdroiden. Mit Leichtigkeit zerstören die Jedi und Klonkrieger die Droiden, stellen aber dann fest, dass Gunray sie getäuscht hat und nur über Holotransmission anwesend ist. Gunray verschwindet und Graf Dooku nimmt Kontakt zu der Gruppe auf. Er entschuldigt sich für die Täuschung und unterbricht die Transmission mit der Aussage, er habe den Jedi eine Alternative anzubieten. Fisto und Vebb streifen weiter durch die Höhle und entdecken lebensgroße Statuen von Kriegern und einen mit Mumu-Masken geschmückten Raum, was ihnen bestätigt, dass es sich bei der Höhle tatsächlich um ein Versteck des Droidengenerals Grievous handelt. Zwar ist Fisto verwirrt, dass Dooku den Oberbefehlshaber seiner eigenen Droidenarmee in eine Falle schickt, zeigt sich aber gleichzeitig entschlossen, die gebotene Chance zu ergreifen und Grievous auszuschalten, um die Klonkriege zu beenden. Grievous, der sich unwissend auf dem Weg nach Vassek befindet, wird ebenfalls von Dooku kontaktiert, der dem Droidengeneral zu verstehen gibt, dass die anhaltende Patt-Situation im Kampf gegen die Republik inakzeptabel sei und Darth Sidious mehr Erfolge fordere. Grievous ist frustriert, weist jegliche Vorwürfe von sich und gibt stattdessen der Inkompetenz seiner Kampfdroiden die Schuld an der Situation.

Grievous flieht

Grievous muss die Flucht vor den Jedi ergreifen.

Als Grievous die Höhle erreicht, wird er überraschend von den Jedi angegriffen. Kit Fisto fordert den Droidengeneral zur Kapitulation auf, die dieser ablehnt. Ein Lichtschwertkampf entbrennt, in den die Klonkrieger mit Harpunen eingreifen, um Grievous zu fesseln. Fisto nutzt den Moment, um Grievous die Beine abzutrennen. Trotz der erheblichen Beschädigung gelingt es Grievous, zwei der Klonsoldaten zu töten und sich an Wänden und Decke kletternd aus der Gefahrenzone zu bringen. Von einer verschlossenen Kammer aus aktiviert er einige MagnaWachen, die daraufhin Nahdar Vebbs Schiff attackieren und zerstören, wobei die an Bord befindlichen Niner und Bel ums Leben kommen, ohne einen Notruf absetzen zu können. Fistos Astromechdroide R6-H5 schafft es dagegen, dessen Sternjäger rechtzeitig in Sicherheit zu bringen. Von seiner Kammer aus tut Grievous alles, um sich der vordringenden Gegner zu erwehren, was diesen weitere Verluste beschert. Zuletzt hetzt er den abgerichteten Roggwart Gor auf sie, während er sich selbst reparieren lässt.

Grievous wird behandelt

Grievous wird von seinem Droiden A-4D behandelt.

Unter noch mehr Verlusten können Fisto und Vebb den Kampf gegen Gor für sich entscheiden. Vebb schwört Rache für die getöteten Soldaten und wird von seinem ehemaligen Lehrer zurechtgewiesen. Auf den Einwand, dass die Prinzipien der Jedi im Krieg nicht mehr dieselben sein, erwidert Fisto, dass die Kämpfe und Verluste lediglich Vebb selbst verändert haben. Grievous Behandlung ist derweil abgeschlossen und er erfährt, dass Gor besiegt wurde. In einer weiteren Nachricht Dookus offenbart dieser, dass er die Jedi mit Absicht nach Vassek gelockt habe, damit Grievous seine von Sidious in Zweifel gezogenen Fähigkeiten erneut unter Beweis stellen könne. Wütend und in der Absicht, sich der Herausforderung anzunehmen, verlässt er den Kontrollraum. Fisto und Vebb beobachten ihn dabei und dringen anschließend dort ein, wobei Vebb sich weigert und stattdessen außerhalb wartet, um gegen Grievous anzutreten. Der Droide A-4D, der zuvor Grievous repariert hatte, entdeckt Fisto und Vebb, schlägt Alarm und verschließt den Eingang des Kontrollraums. Von den Kontrollschirmen aus muss Fisto machtlos mitansehen, wie der junge Mon Calamari von Grievous überwältigt und getötet wird. Er selbst zerstört die Kontrolleinheiten und begibt sich zum Außenbereich des Verstecks, wo er von R6-H5 abgeholt werden soll. Doch bevor der Astromechdroide die Landeplattform erreicht, erscheint erneut Grievous und greift Fisto an. Im Gegensatz zu Vebb ist Fisto in der Lage, sich zu verteidigen und flieht mit seinem Sternjäger, bevor Grievous MagnaWachen eingreifen können. Während sich Grievous vor Dooku verantworten muss, unterrichtet Fisto den Jedi-Rat über das Geschehene. Yoda zeigt sich besorgt darüber, dass die Klonkriege die Prinzipien und Ideale der Jedi zerstören könnten.

Dramatis personae

Weblinks

English Español Italiano 日本語 Nederlands Norsk Português Русский
Nutzung von Community-Inhalten gemäß GFDL, sofern nicht anders angegeben.