Hier sind alle Folgen der Fernsehserie The Bad Batch nach Episodennummer aufgelistet.
Staffel 1[]
Episode | Bild | Titel | Originaltitel | DE-Erstausstrahlung | US-Erstausstrahlung | Prod.Nr. |
---|---|---|---|---|---|---|
01 | Nachwirkungen | Aftermath | 4. Mai 2021 | 4. Mai 2021 | 101 | |
Die Klone der Kloneinheit 99 erleben, wie sich die Galaxis nach den Klon-Kriegen verändert. | ||||||
02 | Familientreffen | Cut und Run | 7. Mai 2021 | 7. Mai 2021 | 102 | |
Die Klon-Truppe besucht einen alten Freund. | ||||||
03 | Die neue Einheit | Replacements | 14. Mai 2021 | 14. Mai 2021 | 103 | |
Kloneinheit 99 steckt auf einem öden Mond fest. | ||||||
04 | Gejagt | Cornered | 21. Mai 2021 | 21. Mai 2021 | 104 | |
Die Versorgungs-Mission der Schaden-Charge geht schief. | ||||||
05 | Neue Kontakte | Rampage | 28. Mai 2021 | 28. Mai 2021 | 105 | |
Die Klone machen einen Deal, um eine Mission anzunehmen. | ||||||
06 | Stillgelegt | Decomissioned | 4. Juni 2021 | 4. Juni 2021 | 106 | |
Die Jagd nach einem wertvollen Objekt führt die Klon-Truppe zu Schmugglern mit dem gleichen Ziel. | ||||||
07 | Alte Narben | Battle Scars | 11. Juni 2021 | 11. Juni 2021 | 107 | |
In einer verlassenen medizinischen Einrichtung, begegnet Kloneinheit 99 einer unerwarteten Gefahr. | ||||||
08 | Wiedersehen | Reunion | 18. Juni 2021 | 18. Juni 2021 | 108 | |
Die Klone der Kloneinheit 99 stehen auf tückischem Terrain mit dem Rücken zur Wand. | ||||||
09 | Entgangene Beute | Bounty Lost | 25. Juni 2021 | 25. Juni 2021 | 109 | |
Die Klon-Truppe begibt sich auf eine Rettungsmission. | ||||||
10 | Vorurteile | Common Ground | 2. Juli 2021 | 2. Juli 2021 | 110 | |
Kloneinheit 99 muss ihre eigene ideologische Überzeugung hinterfragen. | ||||||
11 | Ein Pakt mit dem Imperium | Devil's Deal | 9. Juli 2021 | 9. Juli 2021 | 111 | |
Das Imperium will den Funken der Rebellion ersticken, der sich auf einer Outer Rim Welt [sic] entzündet. | ||||||
12 | Hilferuf | Rescue on Ryloth | 16. Juli 2021 | 16. Juli 2021 | 112 | |
Kloneinheit 99 wird mit einer gefährlichen Mission beauftragt. | ||||||
13 | Befallen | Infested | 23. Juli 2021 | 23. Juli 2021 | 113 | |
Um einer Freundin zu helfen, plant Kloneinheit 99 einen Deal zwischen Gangstern zu sabotieren. | ||||||
14 | Projekt "Kriegsmantel" |
War-Mantle |
30. Juli 2021 | 30. Juli 2021 | 114 | |
Ein mysteriöser Notruf führt Kloneinheit 99 zu einer geheimen Basis. | ||||||
15 | Rückkehr nach Kamino | Return to Kamino | 6. August 2021 | 6. August 2021 | 115 | |
In diesem aufregenden Finale finden sich die Klone auf unerwartetem Gebiet wieder. Teil 1 von 2. | ||||||
16 | Brennende Fluten | Kamino Lost | 13. August 2021 | 13. August 2021 | 116 | |
In diesem aufregenden Finale finden sich die Klone auf unerwartetem Gebiet wieder. Teil 1 (sic!) von 2. |
Episodenlisten von Star-Wars-Fernsehserien
The Clone Wars | Rebels | Resistance | The Mandalorian | The Bad Batch | Die Mächte des Schicksals | Ewoks