The Bad Batch

Dieser Artikel behandelt die Animationsserie, für weitere Bedeutungen siehe siehe The Bad Batch (Begriffsklärung).

The Bad Batch
Seriendaten
Originaltitel	The Bad Batch
Genre	Animation Action-Adventure Science Fiction
Produktionsjahre	2020-2024
Produktionsunternehmen	Lucasfilm Lucasfilm Animation
Distributor	Disney+
Altersfreigabe	FSK 12
Episoden
Staffeln	3
Episoden	47
Produktion
Ausführende(r) Produzent(en)	Dave Filoni Athena Portillo Brad Rau Jennifer Corbett Carrie Beck (Co-Executive Producer)
Produzent(en)	Josh Rimes
Regie	Brad Rau (Supervising Director)
Drehbuch	Jennifer Corbett (Head Writer)
Musik	Kevin Kiner Sean Kiner Deana Kiner
Erstausstrahlung (USA)	4. Mai 2021
Erstausstrahlung (DE)	4. Mai 2021
Ereignisse
Zentrale(r) Charakter(e)	Kloneinheit 99
Jahr	19 - ca. 18 VSY

The Bad Batch ist eine Animationsserie von Lucasfilm Animation, deren erste Folge am 4. Mai 2021 auf Disney+ erschien. Die zweite Folge erschien am 7. Mai 2021 und alle nachfolgenden Episoden erschienen immer am Freitag. Eine zweite Staffel der beliebten Animationsserie wurde am 5. August 2021 für 2022 auf StarWars.com angekündigt und erschien laut eines am 7. Dezember 2022 veröffentlichten Trailers am 4. Januar 2023 auf Disney+. Die zweite Staffel setzt zeitlich ein paar Monate nach der Operation auf Kamino ein. Der Episodenguide für die zweite Staffel erschien auf StarWars.com mit neuem Poster zur Serie. Die dritte und letzte Staffel der Serie wurde ab dem 21. Februar auf Disney+ ausgestrahlt. Die Serie folgt der Kloneinheit 99 in den Ereignissen nach Ende der Klonkriege, wo diese Söldner-Aufträge übernimmt.

Episodenübersicht

Staffel 1

#	Titel	Originaltitel	DE-Erstausstrahlung	US-Erstausstrahlung	Soundtrack
1	Nachwirkungen	Aftermath	4. Mai 2021 (Disney+)	4. Mai 2021 (Disney+)	The Bad Batch – Vol. 1 (Soundtrack)
2	Familientreffen	Cut und Run	7. Mai 2021 (Disney+)	7. Mai 2021 (Disney+)
3	Die neue Einheit	Replacements	14. Mai 2021 (Disney+)	14. Mai 2021 (Disney+)
4	Gejagt	Cornered	21. Mai 2021 (Disney+)	21. Mai 2021 (Disney+)
5	Neue Kontakte	Rampage	28. Mai 2021 (Disney+)	28. Mai 2021 (Disney+)
6	Stillgelegt	Decommissioned	4. Juni 2021 (Disney+)	4. Juni 2021 (Disney+)
7	Alte Narben	Battle Scars	11. Juni 2021 (Disney+)	11. Juni 2021 (Disney+)
8	Wiedersehen	Reunion	18. Juni 2021 (Disney+)	18. Juni 2021 (Disney+)
9	Entgangene Beute	Bounty Lost	25. Juni 2021 (Disney+)	25. Juni 2021 (Disney+)	The Bad Batch – Vol. 2 (Soundtrack)
10	Vorurteile	Common Ground	2. Juli 2021 (Disney+)	2. Juli 2021 (Disney+)
11	Ein Pakt mit dem Imperium	Devil's Deal	9. Juli 2021 (Disney+)	9. Juli 2021 (Disney+)
12	Hilferuf	Rescue on Ryloth	16. Juli 2021 (Disney+)	16. Juli 2021 (Disney+)
13	Befallen	Infested	23. Juli 2021 (Disney+)	23. Juli 2021 (Disney+)
14	Projekt "Kriegsmantel"	War-Mantle	30. Juli 2021 (Disney+)	30. Juli 2021 (Disney+)
15	Heimkehr	Return to Kamino	6. August 2021 (Disney+)	6. August 2021 (Disney+)
16	Brennende Fluten	Kamino Lost	13. August 2021 (Disney+)	13. August 2021 (Disney+)

Staffel 2

#	Titel	Originaltitel	DE-Erstausstrahlung	US-Erstausstrahlung
1	Kriegsbeute	Spoils of War	4. Januar 2023 (Disney+)	4. Januar 2023 (Disney+)
2	Kriegsschäden	Ruins of War	4. Januar 2023 (Disney+)	4. Januar 2023 (Disney+)
3	Der einsame Klon	The Solitary Clone	11. Januar 2023 (Disney+)	11. Januar 2023 (Disney+)
4	Schneller	Faster	18. Januar 2023 (Disney+)	18. Januar 2023 (Disney+)
5	Begraben	Entombed	25. Januar 2023 (Disney+)	25. Januar 2023 (Disney+)
6	Wurzeln	Tribe	1. Februar 2023 (Disney+)	1. Februar 2023 (Disney+)
7	Die Klon-Verschwörung	The Clone Conspiracy	8. Februar 2023 (Disney+) [8. Februar 2023 (Disney+)
8	Wahrheit und Konsequenzen	Truth and Consequences	8. Februar 2023 (Disney+)	8. Februar 2023 (Disney+)
9	Veränderung	The Crossing	15. Februar 2023 (Disney+)	15. Februar 2023 (Disney+)
10	Wiederbeschaffung	Retrieval	22. Februar 2023 (Disney+)	22. Februar 2023 (Disney+)
11	Metamorphose	Metamorphosis	1. März 2023 (Disney+)	1. März 2023 (Disney+)
12	Der Außenposten	The Outpost	8. März 2023 (Disney+)	8. März 2023 (Disney+)
13	Pabu	Pabu	15. März 2023 (Disney+)	15. März 2023 (Disney+)
14	Wendepunkt	Tipping Point	22. März 2023 (Disney+)	22. März 2023 (Disney+)
15	Der Gipfel	The Summit	29. März 2023 (Disney+)	29. März 2023 (Disney+)
16	Plan 99	Plan 99	29. März 2023 (Disney+)	29. März 2023 (Disney+)

Staffel 3

#	Titel	Originaltitel	DE-Erstausstrahlung	US-Erstausstrahlung
1	Gefangen	Confined	21. Febraur 2024 (Disney+)	21. Februar 2024 (Disney+)
2	Wege ins Unbekannte	Paths Unknown	21. Februar 2024 (Disney+)	21. Februar 2024 (Disney+)
3	Die Schatten von Tantiss	Shadows of Tantiss	21. Februar 2024 (Disney+)	21. Februar 2024 (Disney+)
4	Ein neuer Ansatz	A Different Approach	28. Februar 2024 (Disney+)	28. Februar 2024 (Disney+)
5	Die Rückkehr	The Return	6. März 2024 (Disney+)	6. März 2024 (Disney+)
6	Infiltration	Infiltration	13. März 2024 (Disney+)	13. März 2024 (Disney+)
7	Extraktion	Extraction	13. März 2024 (Disney+)	13 März 2024 (Disney+)
8	Tödliches Terrain	Bad Territory	20. März 2024 (Disney+)	20. März 2024 (Disney+)
9	Die Vorbotin	The Harbinger	27. März 2024 (Disney+)	27. März 2024 (Disney+)
10	Identitätskrise	Identity Crisis	3. April 2024 (Disney+)	22. Februar 2024 (Disney+)
11	Entdeckt	Point of No Return	3. April 2024 (Disney+)	3. April 2024 (Disney+)
12	Juggernaut	Juggernaut	10. April 2024 (Disney+)	10. April 2024 (Disney+)
13	In die Bresche	Into the Breach	17. April 2024 (Disney+)	17. April 2024 (Disney+)
14	Ansturm	Flash Strike	24. April 2024 (Disney+)	24. April 2024 (Disney+)
15	Entscheidung auf Tantiss	The Cavalry Has Arrived	1. Mai 2024 (Disney+)	1. Mai 2024 (Disney+)

Trailer

Star Wars- The Bad Batch - Official Characters Trailer (2021)

STAR WARS- THE BAD BATCH SIZZLE - Offizieller Trailer - Disney+

STAR WARS- THE BAD BATCH - Offizieller Trailer - Disney+

Star Wars- The Bad Batch - Staffel 2 - Offizieller Trailer

Galerie

Logo

Offizielles Poster der 1. Staffel

Offizielles Poster der 2. Staffel

Poster von Omega

Poster von Hunter

Poster von Crosshair

Poster von Tech

Poster von Wrecker

Poster von Echo

Poster von Depa Billaba

Poster von Caleb Dume

Poster von Saw Gerrera

Poster von Cid

Poster von Fennec Shand

Poster von Trace Martez

Poster von Rafa Martez

Poster von Captain Rex

Poster von Cad Bane

Poster von Todo 360

Poster von Hera Syndulla

Poster von Chopper

Poster von Commander Crosshair

Poster von Gregor

Poster von Nala Se

Poster von Rampart

Poster von Wrecker in Staffel 2

Poster von Tech in Staffel 2

Poster von Echo in Staffel 2

Poster von Hunter in Staffel 2

Poster von Omega in Staffel 2

Poster von Crosshair in Staffel 2

Besetzung

Rolle	Englischsprachige/-r Synchronsprecher/-in	Deutschsprachige/-r Synchronsprecher/-in	Hauptrolle Nebenrolle (Episode)
Omega	Michelle Ang	Lina Rabea Mohr	H (1-∞)
Hunter, Tech, Wrecker, Echo, Crosshair	Dee Bradley Baker	Martin Keßler	H (1-∞)
Saw Gerrera	Andrew Kishino	Julius Jellinek	N (1)
Fennec Shand	Ming-Na Wen	Vera Teltz	H (4,9)
Wilhuff Tarkin	Stephen Stanton	Detlef Gieß	H (1,3)
Edmon Rampart	Noshir Dalal	Arne Stephan	N (2,4,8,14), H (3,12)
AZ-345211896246498721347	Ben Diskin	Tobias Müller	N (1)
Nala Se	Gwendoline Yeo	Sabine Mazay	N (1,3,9,14)
Lama Su	Bob Bergen	Reinhard Kuhnert	N (1,3,9,14)
Taun We	Rena Owen	Schaukje Könning	N (1,9)
Cid	Rhea Perlman	Sabine Walkenbach	N (5,6,7,13)
B1-Kampfdroiden	Matthew Wood	Constantin von Jascheroff	N (1,6)
ES-02	Tina Huang	Greta Galisch de Palma	N (3,6,12)
ES-03	Ness Bautista		N (3,8,12)
ES-04	Dahéli Hall	Susanne Szell	N (3,8,12)
Ketch	Sam Riegel	Nico Stank	N (5,6,7,13)
Bolo	Liam O'Brien	Matthias Friedrich	N (5,6,7,13)
Cad Bane	Corey Burton	Oliver Stritzel	N (8), H (9)
Todo 360	Seth Green	Tobias Nath	N (8), H (9)
Rex	Dee Bradley Baker	Martin Keßler	N (14), H (7)
Bragg	Shelby Young	Susanne Geier	N (10)
Avi Singh	Alexander Siddig	Marko Bräutigam	H (10)
GS-8	Sian Clifford	Jelena Baack	H (10)
Cham Syndulla	Robin Atkin Downes	Björn Schalla	H (11,12)
Eleni Syndulla	Ferelith Young	Marion Musiol	H (11,12)
Gobi Glie	Corey Burton	Dirk Petrick	N (11,12)
Hera Syndulla	Vanessa Marshall	Tanya Kahana	H (11,12)
Howzer	Dee Bradley Baker	Martin Keßler	N (11,12)
Lenk	Shelby Young	Ronja Peters	N (11)
Serin	Vyvy Nguyen	Carolin Brunk	N (11)
Roland Durand	Tom Taylorson	Hendrik Martz	H (13)
Gregor	Dee Bradley Baker	Martin Keßler	H (14)
Phee Genoa	Wanda Sykes	Heike Schroetter	N (17)
Wilco	Dee Bradley Baker	Martin Keßler	H (17)

Adaptionen

Ein englischer Comic zur Serie unter dem Titel The Bad Batch: Hunted! wurde zusätzlich am 3. Mai 2022 veröffentlicht und adaptiert das Scharmützel auf Bracca und das Duell auf Bora Vio.

Hinter den Kulissen

• Am 13. Juli 2020 wurde auf StarWars.com angekündigt, dass Disney+ an diesem Tag die erste Staffel der Serie bestellt habe. Auf dem Disney Investor Day 2020 am 10. Dezember 2020 wurde ein erster Trailer für die Serie veröffentlicht.
• In einem Interview, das am 3. Mai 2021 auf StarWars.com veröffentlicht wurde, vergleicht Brad Rau die Kloneinheit 99 mit dem A-Team.
• Am selben Tag wurden Charakter-Poster auf StarWars.com enthüllt, wobei auch Omegas Name erstmals offiziell bestätigt wurde.
• Begleitend zu The Bad Batch wurde seit dem 6. Mai 2021 die Webserie Much to Learn auf Star Wars Kids veröffentlicht.

Weblinks

• Star Wars: The Bad Batch, An All-New Animated Series, To Debut On Disney+ In 2021 auf StarWars.com
• Star Wars: The Bad Batch Will Come to Disney+ on May the 4th auf StarWars.com
• New Star Wars: The Bad Batch Poster and Emoji Revealed auf StarWars.com
• Quiz: Which Member of the Bad Batch are you? auf StarWars.com
• Get ready for the premiere of Star Wars: The Bad Batch with new character posters! auf StarWars.com
• “The Empire Is Everywhere”: The Creators of Star Wars: The Bad Batch on The Long Road Ahead in Season 2 auf StarWars.com
• Disney+ announces Season Two of Star Wars: The Bad Batch auf StarWars.com
• 'It's a dream come true': Brad Rau's road to Star Wars: The Bad Batch auf StarWars.com
• D23 Expo 2022: All the Big Lucasfilm Reveals for Andor, Willow, The Mandalorian, and More auf StarWars.com
• Clone Force 99 is back in new Star Wars: The Bad Batch Season 2 Trailer auf StarWars.com
• Sizzle | The Bad Batch | Disney+

Einzelnachweise

Fernsehserien von Star Wars

---

Ewoks | Freunde im All | Clone Wars | The Clone Wars | Rebels | Die Mächte des Schicksals | Resistance | The Mandalorian | The Bad Batch | Visionen | Das Buch von Boba Fett | Obi-Wan Kenobi | Andor | Geschichten der Jedi | Geschichten des Imperiums | Geschichten der Unterwelt | Die Abenteuer der jungen Jedi | Ahsoka | The Acolyte | Skeleton Crew | Maul – Shadow Lord

The Bad Batch

---

Staffel 1
Nachwirkungen | Familientreffen | Die neue Einheit | Gejagt | Neue Kontakte | Stillgelegt | Alte Narben | Wiedersehen | Entgangene Beute | Vorurteile | Ein Pakt mit dem Imperium | Hilferuf | Befallen | Projekt "Kriegsmantel" | Heimkehr | Brennende Fluten

Staffel 2
Kriegsbeute | Kriegsschäden | Der einsame Klon | Schneller | Begraben | Wurzeln | Die Klon-Verschwörung | Wahrheit und Konsequenzen | Veränderung | Wiederbeschaffung | Metamorphose | Der Außenposten | Pabu | Wendepunkt | Der Gipfel | Plan 99

Staffel 3
Gefangen | Wege ins Unbekannte | Die Schatten von Tantiss | Ein neuer Ansatz | Die Rückkehr | Infiltration | Extraktion | Tödliches Terrain | Die Vorbotin | Identitätskrise | Entdeckt | Juggernaut | In die Bresche | Ansturm | Entscheidung auf Tantiss

Literatur zu The Bad Batch
The Bad Batch: Hunted! | Sanctuary | Hyperspace Stories: The Bad Batch – Ghost Agents |

Soundtracks zu The Bad Batch
The Bad Batch – Vol. 1 | The Bad Batch – Vol. 2