Dieser Artikel behandelt die Serie, für weitere Bedeutungen siehe Vision (Begriffsklärung).
Star Wars: Visionen,[3] im englischen Original Visions, ist eine Star-Wars-Animations-Kurzfilm-Anthologie. Die 9 Episoden wurden von japanischen Anime-Studios produziert und erschien am 22. September 2021 auf Disney+.[1][2]
Episodenübersicht[]
Star Wars Visions wird 9 Episoden von 7 japanischen Anime-Studios umfassen, die als eigenständige Kurzfilme ihre eigene Geschichte erzählen.
| Titel | Originaltitel | Studio | Regisseur | weitere Produktionsmitglieder |
|---|---|---|---|---|
| Das Duell | The Duel | Kamikaze Douga | Takanobu Mizuno | Takashi Okazaki (Charakterdesign) |
| Lop & Ochō | Lop and Ochō | Geno Studio | Yuuki Igarashi | |
| Tatooine Rhapsodie | Tatooine Rhapsody | Studio Colorido | Taku Kimura | |
| Die Zwillinge | The Twins | Trigger | Hiroyuki Imaishi | |
| Der Alte | The Elder | Trigger | Masahiko Ootsuka | |
| Die Braut des Dorfes | The Village Bride | Kinema Citrus | Hitoshi Haga | Kevin Penkin (Musik) |
| AKAKIRI | Akakiri | Science SARU | Eunyoung Choi | |
| T0-B1 | T0-B1 | Science SARU | Abel Góngora | |
| unbekannt | The Ninth Jedi | Production I.G | Kenji Kamiyama | Nobuko Toda (Musik), Mitsuhisa Ishikawa (Produzent) |
Sprecher[]
Das Duell[]
| Rolle | Originalsprecher (jap.) | Synchronsprecher (engl.) | Synchronsprecher (dt.) |
|---|---|---|---|
| Ronin | Masaki Terasoma | Brian Tee | Robin Kahnmeyer |
| Banditen-Anführerin | Akeno Watanabe | Lucy Liu | Victoria Sturm |
| Dorfvorsteher | Yūko Sanpei | Jaden Waldman | Carlos Fanselow |
Tatooine Rhapsodie[]
| Rolle | Originalsprecher (jap.) | Synchronsprecher (engl.) | Synchronsprecher (dt.) |
|---|---|---|---|
| Jay | Hiroyuki Yoshino | Joseph Gordon-Levitt | Christian Zeiger |
| Geezer | Kōsuke Gotō | Bobby Moynihan | unbekannt |
| Boba Fett | Akio Kaneda | Temuera Morrison | Martin Keßler |
| K-344 | Masayo Fujita | Shelby Young | unbekannt |
| Lan | Anri Katsu | Marc Thompson | unbekannt |
Die Zwillinge[]
| Rolle | Originalsprecher (jap.) | Synchronsprecher (engl.) | Synchronsprecher (dt.) |
|---|---|---|---|
| Karre | Junya Enoki | Neil Patrick Harris | Maximilian Artajo |
| Am | Ryoko Shiraishi | Alison Brie | Magdalena Turba |
| B-20N | Tokuyoshi Kawashima | Jonathan Lipow | Rainer Fritzsche |
Die Braut des Dorfes[]
| Rolle | Originalsprecher (jap.) | Synchronsprecher (engl.) | Synchronsprecher (dt.) |
|---|---|---|---|
| F | Asami Seto | Karen Fukuhara | Rubina Nath |
| Haru | Megumi Han | Nichole Sakura | Tanya Kahana |
| Asu | Yūma Uchida | Christopher Sean | Nico Sablik |
|
Takaya Kamikawa | Cary-Hiroyuki Tagawa | Sven Gerhardt |
| Izuma | Yoshimitsu Shimoyama | Andrew Kishino | Erich Räuker |
| Saku | Mariya Ise | Stephanie Sheh | Anna Gamburg |
The Ninth Jedi[]
| Rolle | Originalsprecher (jap.) | Synchronsprecher (engl.) | Synchronsprecher (dt.) |
|---|---|---|---|
| Lah Kara | Chinatsu Akasaki | Kimiko Glenn | Julia Bautz |
| Juro | Tetsuo Kanao | Andrew Kishino | Sven Riemann |
| Lah Zhima | Shin-ichiro Miki | Simu Liu | Tommy Morgenstern |
| Ethan | Hiromu Mineta | Masi Oka | Tom Raczko |
| Roden | Kazuya Nakai | Greg Chun | Amadeus Strobl |
| Narrator | Akio Ōtsuka | Neil Kaplan | Thomas Schmuckert |
| Hen Jin | Daisuke Hirakawa | Michael Sinterniklaas | Jonas Frenz |
T0-B1[]
| Rolle | Originalsprecher (jap.) | Synchronsprecher (engl.) | Synchronsprecher (dt.) |
|---|---|---|---|
| T0-B1 | Masako Nozawa | Jaden Waldman | Daniela Molina |
| Mitaka | Tsutomu Isobe | Kyle Chandler | Elmar Gutmann |
Der Alte[]
| Rolle | Originalsprecher (jap.) | Synchronsprecher (engl.) | Synchronsprecher (dt.) |
|---|---|---|---|
| Tajin Crosser | Takaya Hashi | David Harbour | Sebastian Christoph Jacob |
| Alter Mann | Kenichi Ogata | James Hong | Gerald Schaale |
| Dan G'vash | Yuichi Nakamura | Jordan Fisher | David Turba |
Lop & Ochō[]
| Rolle | Originalsprecher (jap.) | Synchronsprecher (engl.) | Synchronsprecher (dt.) |
|---|---|---|---|
| Lop | Seiran Kobayashi | Anna Cathcart | Sophie Lechtenbrink |
| Ochō | Risa Shimizu | Hiromi Dames | Luisa Wietzorek |
| Yasaburo | Tadahisa Fujimura | Paul Nakauchi | Oliver Stritzel |
| Unidentifizierter Imperialer Offizier | Taisuke Nakano | Kyle McCarley | Klaus-Peter Grab |
Akakiri[]
| Rolle | Originalsprecher (jap.) | Synchronsprecher (engl.) | Synchronsprecher (dt.) |
|---|---|---|---|
| Tsubaki | Yū Miyazaki | Henry Golding | Johann Fohl |
| Misa | Lynn | Jamie Chung | Giuliana Jakobeit |
| Senshu | Chō | George Takei | Tobias Lelle |
| Kamahachi | Wataru Takagi | Keone Young | Sven Plate |
| Masago | Yukari Nozawa | Lorraine Toussaint | Peggy Sander-Nauß |
Cover-Galerie[]
.png "Visionen (Deutsches Logo).png (774 KB)")
Hinter den Kulissen[]
Marketing & Veröffentlichung[]
Star Wars: Visions wurde am 10. Dezember 2020 auf dem Disney Investor Day 2020 angekündigt.[4] Details zu der Anthologie wurden auf einem Panel bei der Anime Expo Lite am 3. Juli 2021 bekanntgegeben, welches am 16. Juni 2021 auf StarWars.com angekündigt worden war.[5] Auf diesem Panel wurde unter Anderem der Veröffentlichungstermin — 22. September 2021 — bekanntgegeben, sowie die beteiligten Studios. Auch ein erster „Special Look“-Trailer mit Hinter-den-Kulissen-Material wurde gezeigt.[2] Am 17. August 2021 folgte der erste echte Trailer, veröffentlicht sowohl auf Japanisch als auch mit englischsprachiger Synchronisation. Zudem wurde der Voice-Cast in beiden Sprachen auf StarWars.com bekanntgegeben.[6]
Roman Ronin[]
Star Wars Visions: Ronin
Am 22. März 2021 kündigte Del Rey den Roman Ronin von Emma Mieko Candon an, welcher von einer der Visions-Geschichten inspiriert wurde und am 12. Oktober 2021 erscheinen soll.[7] Er basiert auf der Visionen-Episode The Duel.[8] Der Roman stellt jedoch keine Adaption dar, sondern erzählt eine eigene Geschichte.[9]
Sachbuch The Art of Star Wars: Visionen[]
Für den 31. Mai 2022 ist zudem die Veröffentlichung eines 192-seitigen Sachbuches aus der The Art of Star Wars-Reihe mit dem Buch The Art of Star Wars: Visions durch Random House geplant.[10]
Weblinks[]
- Future Lucasfilm Projects Revealed auf StarWars.com
- Anime Expo Lite: 20 Things We Learned From The Star Wars' Visions Panel auf StarWars.com
- STAR WARS: VISIONS | SPECIAL LOOK | DISNEY+ (engl. Teaser auf YouTube)
- STAR WARS: VISIONEN | SPECIAL LOOK | DISNEY+ (dt. Teaser auf YouTube)
- Star Wars: Visions | Original Trailer | Disney+ (jap. Trailer auf YouTube)
- Star Wars: Visions | English Dub Trailer | Disney+ (engl. Trailer auf YouTube)
- The Art of Star Wars: Visions
Einzelnachweise[]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 Future Lucasfilm Projects Revealed auf StarWars.com
- ↑ 2,00 2,01 2,02 2,03 2,04 2,05 2,06 2,07 2,08 2,09 2,10 Anime Expo Lite: 20 Things We Learned From The Star Wars' Visions Panel auf StarWars.com
- ↑ 3,0 3,1 STAR WARS: VISIONEN | SPECIAL LOOK | DISNEY+
- ↑ Disney Investor Day 2020
- ↑ Explore Star Wars: Visions at Anime Expo Lite auf StarWars.com
- ↑ Stunning New Star Wars: Visions Trailer Debuts auf StarWars.com
- ↑ @DelReyStarWars (Star Wars Books) auf Twitter
- ↑ A Mysterious Former Sith Wanders The Galaxy In Ronin, The Upcoming Star Wars: Visions Novel – Exclusive Reveal auf StarWars.com
- ↑ @DelReyStarWars (Star Wars Books) auf Twitter
- ↑ The Art of Star Wars: Visions auf penguinrandomhouse.com
Staffel 1
Das Duell |
Tatooine Rhapsodie |
Die Zwillinge |
Die Braut des Dorfes |
The Ninth Jedi |
T0-B1 |
Der Alte |
Lop & Ochō |
AKAKIRI
Staffel 2
Sith |
Die Kreischer-Kluft |
In den Sternen |
Ich bin deine Mutter |
Die Reise zum dunklen Kopf |
Der Rachetanz |
Die Banditen von Golak |
Die Mine |
Aaus Lied
Staffel 3
Literatur zu Visionen
Ronin |
The Art of Star Wars: Visions |
The Art of Star Wars: Visions Volume 2 |
Spin-Offs
The Ninth Jedi