FANDOM


könnte da mal jemand enfügen wie das aussehen muss, was man eintippt, sonst ist das für "blutige Anfänger" sehr schwierig zu verstehen. Boba 14:30, 8. Jun 2007 (CEST)

Wikias Babel

Das hier scheint vollkommen unterschiedlich von Wikias sonstigen Babel-Vorlagen zu sein. In anderen Wikis tippe ich einfach folgendes ein:

{| style="float:right"
! Babel
|-
| {{Babel|de}}
|-
| {{Babel|en|2}}
|}

Und erhalte die Tabelle rechts:

Babel
en-2 This user has an intermediate level of English
de-N Dieser Benutzer spricht Deutsch als Muttersprache.

Leider ergibt {{w:Babel|de}} auch nicht das gewünschte, sondern das (unten):

en-N
This user is a native speaker of English.
Template documentation (for the above template, sometimes hidden or invisible)

Usage

{{babel|the language code|the language level}}

Recognized language codes are:

  • af
  • an
  • ar
  • ast
  • az
  • bar
  • be
  • bg
  • bn
  • bo
  • br
  • ca
  • ceb
  • cmn
  • cs
  • csb
  • cy
  • da
  • de
  • dv
  • el
  • en-gb
  • en-ph
  • en-us
  • eo
  • es
  • et
  • eu
  • ext
  • fa
  • fi
  • fil
  • fo
  • fr
  • fr-ca
  • fro
  • frr
  • fy
  • ga
  • gd
  • gl
  • gn
  • grc
  • gsw
  • gu
  • gv
  • ha
  • he
  • hes
  • hi
  • hr
  • hu
  • hy
  • id
  • io
  • is
  • it
  • ja
  • jbo
  • ka
  • kk
  • ko
  • kw
  • la
  • li
  • lt
  • lv
  • mi
  • mk
  • ml
  • mn
  • mo
  • ms
  • mz
  • m2
  • nds
  • ni
  • nl
  • nn
  • no
  • non
  • non-gut
  • nrn-ork
  • nrn-zet
  • oc
  • pl
  • ps
  • pt
  • pt-br
  • pt-pt
  • rm
  • ro
  • ru
  • sco
  • sk
  • sl
  • sli
  • so
  • sq
  • sr
  • stq
  • sv
  • szl
  • ta
  • th
  • tl
  • tlh
  • tr
  • tt
  • uk
  • ur
  • val
  • vi
  • vls
  • vmf
  • yi
  • yue
  • zh
  • zu
  • en

Recognized proficiency levels are:

  • 0 for does not understand,
  • 1 for basic,
  • 2 for intermediate,
  • 3 for advanced,
  • 4 for near-native,
  • 5 for professional,
  • N for native speaker.

Examples
Code Result
{{babel|ru|0}}
ru-0
{{babel|fr|N}}
fr-N
Le français est la langue maternelle de cette personne.
{{babel|en|2}}
en-2
This user has an intermediate level of English.

Visit Template:Babel/doc to edit this text! (How does this work?)
Users can experiment with the template's sandbox and test case pages.

*Achtung: Manche der oben angegebenen Links sind Affiliate-Links. Das heißt, Fandom verdient eine Provision, wenn ihr über einen dieser Links etwas kauft. Euch entstehen dadurch keine zusätzlichen Kosten. Nutzung von Community-Inhalten gemäß GFDL , sofern nicht anders angegeben.

Manche der angegebenen Links hier sind Affiliate-Links. Das heißt, Fandom verdient eine Provision, wenn ihr über einen dieser Links etwas kauft. Euch entstehen dadurch keine zusätzlichen Kosten.

Stream the best stories.

Manche der angegebenen Links hier sind Affiliate-Links. Das heißt, Fandom verdient eine Provision, wenn ihr über einen dieser Links etwas kauft. Euch entstehen dadurch keine zusätzlichen Kosten.

Get Disney+