Wiedersehen, im deutschen Untertitel auch Das Wiedersehen und im englischen Original Reunion, ist die achte Folge der Animationsserie The Bad Batch. Die ca. 27-minütige Episode wurde am 18. Juni 2021 erstmals auf Disney+ ausgestrahlt.
Beschreibung der Folge[]
- „Die Klone der Kloneinheit 99 stehen auf tückischem Terrain mit dem Rücken zur Wand.“
- — Disney+
Handlung[]
Auf Kamino geht Crosshair zu Premierminister Lama Su und Admiral Rampart in die Kommandozentrale von Tipoca-Stadt. Crosshair hat erfahren, dass Kloneinheit 99 sich auf Bracca befindet. Der Admiral verlangt, dass die dessertierten Klone getötet werden, und schickt Crosshair dorthin. Auf Bracca bringt Wrecker Omega bei, wie man einen Thermaldetonator entschärft. Dann lässt Wrecker Omega es selbst entschärfen, der Sprengsatz geht aber durch einen Fehler von ihr hoch. Jedoch hat Wrecker ihr nur eine Rauchgranate zum Üben gegeben.
Kloneinheit 99 sammelt Waffen aus dem Jedi-Kreuzer.
Anschließend kommt Echo zu ihnen, da sie zu Hunter auf den Sternzerstörer kommen sollen. Sie werden von der Schrottsammler-Gilde beobachtet, dies bemerken sie jedoch schnell. Wrecker und Echo greifen die drei Personen an. Bis auf einen können sie alle betäuben. Der letzte Schrottsammler fährt mit seinem Fahrzeug davon, jedoch hängt sich Wrecker dran. Echo informiert darüber Hunter und Tech. Hunter gibt ihnen den Befehl, Wrecker und den letzten der Gilde im Auge zu behalten. Daher kann Echo das Gildenmitglied betäuben, nachdem Wrecker von dem Fahrzeug gefallen ist. Sie nehmen die Gildenmitglieder mit und fesseln sie. Echo möchte von Bracca verschwinden, während Hunter darauf besteht, zuerst Credits zu verdienen. Tech schlägt vor, die noch nicht vollständig entladene Waffenkammer zu plündern. Daher entscheiden sie sich dafür, die Waffen zu bergen und auch die Daten auf der Kommandobrücke. Hunter schickt Tech auf die Brücke, damit er dort die Daten sammelt. Die anderen plündern derweil die Waffenkammer. Tech ruft nach Omega, da er sie auf der Brücke braucht. Dort hilft sie ihm beim Sammeln der Daten.
Crosshair erscheint auf Bracca.
Omega fragt während der Arbeit nach, wie die Klonkriege waren. Tech und Omega finden heraus, dass sich ein Schiff ihrem Schiff nähert. Davor warnen sie die anderen. Auf Kamino kommt Nala Se zu dem Premierminister, da das Galaktische Imperium verhindern könnte, dass sie den jungen Klon unbeschadet zurückerhalten. Hunter entdeckt bei den imperialen Schiffen auch Crosshair. Crosshair gibt den Befehl, die Havoc Marauder zu finden, während er sich mit den Truppen dem Sternzerstörer nähert. Mit den Waffen versucht Kloneinheit 99, sich aus dem Schiff herauszuschleichen. Tech schafft es, bei der Kommunikation der imperialen Einheiten mitzuhören, und damit können sie ihnen ausweichen. Anstatt über den Hangar wollen sie daher über das Artilleriedeck entkommen. Dort können sie jedoch nicht aus dem Fenster springen, da es viel zu hoch ist. Plötzlich stürmen imperiale Truppen herein, und sie werden von zwei Seiten umzingelt. Echo fordert von Tech, dass er die Kanonen zum Feuern bringen soll, damit die Decke einstürzt. Omega und Hunter versuchen, zu Crosshair durchzudringen. Dies sorgt nur dafür, dass er von allen verlangt, auf das Mädchen zu zielen.
Cad Bane schnappt sich Omega.
Als die Kanonen feuern, stürzen viele der imperialen Soldaten zu Boden, und die Kloneinheit stürmt los. Wrecker schnappt sich zwei Waffen, jedoch werden sie beim Ausgang von einem Soldaten mit Flammenwerfer abgefangen. Diesen kann Wrecker jedoch durch den Wurf eines Protonentorpedos aus dem Weg räumen. Durch eine Ionenantriebskammer will die Kloneinheit nach draußen entkommen. Crosshair entkommt in einem Shuttle dem Artilleriedeck. Vom diesem aus schießt er auf seine frühere Einheit, die sich am Ausgang der Triebwerke befindet. Sie wollen sich zurückziehen, allerdings wird der Antrieb gestartet. Mit den Sprengsätzen wollen sie ihr Segment der Düse zum Einsturz bringen. Dies schaffen sie auch, und der Antrieb verletzt die imperialen Soldaten. Verletzt fordert Crosshair, dass das Triebwerk wieder abgeschaltet wird. Bei dem Sturz werden Omega und Hunter von den anderen getrennt. Sie werden von einem der imperialen Shuttles angegriffen. Hunter meint zu den anderen, dass sie sich an der Marauder treffen würden. Auf ihrem Weg zum Schiff entdecken sie, dass die imperialen Soldaten von Cad Bane ausgeschaltet wurden. Es scheint, als würden Hunter und Bane kurz vor einem Schießduell stehen. Bane trifft Hunter und betäubt Omega. Der verarztete Crosshair verlangt, zu einem Shuttle gebracht zu werden. Kloneinheit 99 findet den verletzten Hunter und bringt ihn in das Schiff, während Omega verschwunden ist. Im Schiff erzählt Hunter ihnen, dass ein Kopfgeldjäger Omega gefangen hat.
Inhalt[]
- Dianoga (erwähnt)
Trivia[]
- Von Inszenierung bis Musik ist das Duell von Bane und Hunter von Western-Filmen der Mitte des 20. Jahrhunderts beeinflusst. Ursprünglich war eine ähnliche Szene zwischen Bane und Boba Fett in einer nicht fertiggestellen Folge von The Clone Wars geplant.
- Laut Concept Art war ein Auftritt von Banes Schiff Justifier angedacht.
Weblinks[]
.png){kind=link}
Staffel 1
Nachwirkungen |
Familientreffen |
Die neue Einheit |
Gejagt |
Neue Kontakte |
Stillgelegt |
Alte Narben |
Wiedersehen |
Entgangene Beute |
Vorurteile |
Ein Pakt mit dem Imperium |
Hilferuf |
Befallen |
Projekt "Kriegsmantel" |
Heimkehr |
Brennende Fluten
Staffel 2
Kriegsbeute |
Kriegsschäden |
Der einsame Klon |
Schneller |
Begraben |
Wurzeln |
Die Klon-Verschwörung |
Wahrheit und Konsequenzen |
Veränderung |
Wiederbeschaffung |
Metamorphose |
Der Außenposten |
Pabu |
Wendepunkt |
Der Gipfel |
Plan 99
Staffel 3
Gefangen |
Wege ins Unbekannte |
Die Schatten von Tantiss |
Ein neuer Ansatz |
Die Rückkehr |
Infiltration |
Extraktion |
Tödliches Terrain |
Die Vorbotin |
Identitätskrise |
Entdeckt |
Juggernaut |
In die Bresche |
Ansturm |
Entscheidung auf Tantiss
Literatur zu The Bad Batch
The Bad Batch: Hunted! |
Sanctuary |
Hyperspace Stories: The Bad Batch – Ghost Agents |
Soundtracks zu The Bad Batch
The Bad Batch – Vol. 1 |
The Bad Batch – Vol. 2